The Roman State Stands By Ancient Customs,

No One Regards What Is Before His Feet; We All Gaze At The Stars.

One Man By Delaying Saved The State For Us.

The Roman State Stands By Ancient Customs, And Its Manhood.

Don't Ask Of Your Friends What You Yourself Can Do.

One Man Restored Our Fortunes By Delay. [by Skilfully Avoiding An Engagement, Fabius Exhausted The Resources Of The Enemy.]