That's What I Mean By Being Bilingual:

There Haven't Been Fundamental Structural Changes In America. There's Been A Very Important Symbolic Change And That Is The Election Of Barack Obama. But The Only Black People Who Truly Live In A Post-racial World In America All Live In A Very Nice House On 1600 Pennsylvania Avenue.

Color Categories Are On Steroids In Latin America. I Find That Fascinating. It's Very Difficult For Americans, Particularly African-americans To Understand Or Sympathize With.

Everybody Wants To Have Sex - You Don't Have To Have A Baby When You're 16. You Don't Have To Do Drugs. I Think Our Sunday Schools Should Be Turned Into Black History Schools And Computer Schools On The Weekend, Just Like Hebrew Schools For Jewish People, Or My Asian Friends Who Send Their Kids To Schools On The Weekend To Learn Chinese Or Korean.

It Is The Black Poet Who Bridges The Gap In Tradition, Who Modifies Tradition When Experience Demands It, Who Translates Experience Into Meaning And Meaning Into Belief.

Thousand Years Ago, We All Descended From Africans Who Left The Continent. Those Ancestors, We Will Never Know Their Name. We Can Go Back 200 Or 300 Years And Actually Populate Your Family Tree With Real People Who Had Names And Documents. They Had Customs, Characteristics That, Unbeknownst To You, You Have Inherited. Almost Through Osmosis It Has Been Passed Down To You.