Background Image
No Matter How Clear Things Might Become In The Forest Of Story, There Was Never A Clear-cut Solution, As There Was In Math. The Role Of A Story Was, In The Broadest Terms, To Transpose A Problem Into Another Form. Depending On The Nature And The Direction Of The Problem, A Solution Might Be Suggested In The Narrative. Tengo Would Return To The Real World With That Solution In Hand. It Was Like A Piece Of Paper Bearing The Indecipherable Text Of A Magic Spell. It Served No Immediate Practical Purpose, But It Contained A Possibility.
-Haruki Murakami
Please Wait....
Translating....

No Matter How Clear Things Might Become

Haruki Murakami
No Matter How Clear Things Might Become In The Forest Of Story, There Was Never A Clear-cut Solution, As There Was In Math. The Role Of A Story Was, In The Broadest Terms, To Transpose A Problem Into Another Form. Depending On The Nature And The Direction Of The Problem, A Solution Might Be Suggested In The Narrative. Tengo Would Return To The Real World With That Solution In Hand. It Was Like A Piece Of Paper Bearing The Indecipherable Text Of A Magic Spell. It Served No Immediate Practical Purpose, But It Contained A Possibility.
Views: 14
More From Haruki Murakami