Background Image
Two Opposing Forces Inhabit The Poem: One Of Elevation Or Up-rooting, Which Pulls The Word From The Language: The Other Of Gravity, Which Makes It Return. The Poem Is An Original And Unique Creation, But It Is Also Reading And Recitation: Participation. The Poet Creates It; The People, By Recitation, Re-create It. Poet And Reader Are Two Moments Of A Single Reality.
-Octavio Paz
Please Wait....
Translating....

Two Opposing Forces Inhabit The Poem: One

Octavio Paz
Two Opposing Forces Inhabit The Poem: One Of Elevation Or Up-rooting, Which Pulls The Word From The Language: The Other Of Gravity, Which Makes It Return. The Poem Is An Original And Unique Creation, But It Is Also Reading And Recitation: Participation. The Poet Creates It; The People, By Recitation, Re-create It. Poet And Reader Are Two Moments Of A Single Reality.
Views: 4
More From Octavio Paz