A Sentence Begins Quite Simply, Then It Undulates And Expands, Parentheses Intervene Like Quick-set Hedges, The Flowers Of Comparison Bloom, And Three Fields Off, Like A Wounded Partridge, Crouches The Principal Verb, Making One Wonder As One Picks It Up, Poor Little Thing, Whether After All It Was Worth Such A Tramp, So Many Guns, And Such Expensive Dogs, And What, After All, Is Its Relation To The Main Subject, Potted So Gaily Half A Page Back, And Proving Finally To Have Been In The Accusative Case.

-E. M. Forster

Please Wait....
Translating....

A Sentence Begins Quite Simply, Then It

E. M. Forster

A Sentence Begins Quite Simply, Then It Undulates And Expands, Parentheses Intervene Like Quick-set Hedges, The Flowers Of Comparison Bloom, And Three Fields Off, Like A Wounded Partridge, Crouches The Principal Verb, Making One Wonder As One Picks It Up, Poor Little Thing, Whether After All It Was Worth Such A Tramp, So Many Guns, And Such Expensive Dogs, And What, After All, Is Its Relation To The Main Subject, Potted So Gaily Half A Page Back, And Proving Finally To Have Been In The Accusative Case.

Topic

Dog

Flower

Gun

In The Creative State A Man Is Taken Out Of Himself. He Lets Down As It Were A Bucket Into His Subconscious, And Draws Up Something Which Is Normally Beyond His Reach. He Mixes This Thing With His Normal Experiences And Out Of The Mixture He Makes A Work Of Art.

Art

Taken

Men